From: "woy" <woy@adres.w.sigu>
Subject: Re: [konkurs] Koń jaki jest, każdy widzi - odpowiedzi
Date: Wed, 28 Dec 2005 10:58:07 +0100
Message-ID: <dotnjb$nel$1@news.onet.pl>

No, to w końcu podaję pełen zestaw odpowiedzi, bo niektórzy już mi żyć z
niecierpliwości nie dają. Jak przypuszczałem, konkurs okazał się
banalno-niszowy i dzięki temu dla każdego. Odważni, którym nie wydawało
się, że wiedzą za mało, mieli premię, bo nikt nie wiedział za dużo. Ale
o tym będzie w ogłoszeniu wyników, teraz natomiast odpowiedzi.
Porównajcie sobie ze swoimi. Daję czas na reklamacje do 12.00 w południe
jutro, tj. 29.12.2005 r.

A odpowiedzi są takie:

1. Zbigniew Nienacki "Ja, Dago"

Tu była niezła celność w autora i cykl, natomiast dokładnie w tytuł
trafiła bodajże jedna osoba, co warte podkreślenia: debiutantka
Dobronata.

2. Józef Ignacy Kraszewski "Stara baśń"

To znało wielu, ale też wielu strzelało kulą w płot, od Bunscha po
Gołubiewa.

3. Pierre Barret, Jean Noel Gurgaud "Grosz ubogich"

Tego nie znał nikt. Niszowe, jak się okazuje. A szkoda, bo niezłe.

4. Kazimierz Korkozowicz "Nagie ostrza". Palił się Kieżmark.

Tu nikt nie odgadł płonącego miasta, chociaż książkę sporo osób znało.
Niektórzy co prawda w rozwikływanie rodzinnych koligacji się wdali,
czego skutkiem były takie odpowiedzi: "Otóż albowiem żem był poplątał.
Bo tak sobie teraz siedzę i myślę... i dochodzę do wniosku, że
ambicjonalnie popsowany na rozumie szwagier Czarnego nie miał chyba na
imię Jaksa, bo Jaksa to właśnie był Rudy, a popsowany szwagier od
popsowanej żony nosił jakieś inne dziwaczne imię. On w ogóle był trochę
dziwaczny ten szwagier. Bardziej na ponuro niż orzeł z kanapkami, ale
skala ta sama", przy których to odpowiedziach autor konkursu tracił w
połowie wątek, ale ogólnie było nieźle.

5. Andrzej Sapkowski "Narrenturm". Wykropkowałem "Adsumus! Adsumuuus!"

A tu zaskakująco duzo osób nie wiedziało, a zdawało mi się, że fragment
charakterystyczny. Uznawałem oczywiście "Adsumus" z dowolną ilością "u"
:)

6. Henryk Sienkiewicz "Potop"

To rzeczywiście znali prawie wszyscy, nawet, okazuje się, tacy, co nie
czytali. Ale to "prawie" było jednak, jak na taki kanon, spore.

7. Aleksander Dumas "Dwadzieścia lat później"

Dumasa trafiło dość dużo osób, tytuł - chyba ze dwie.

8. Lew Tołstoj "Anna Karenina". W. to Wroński

Wiadomo, że są czytelnicy, którzy klasyki nie czytają, nie lubią i mają
w pogardzie. Ale żeby niektórzy jej miłośnicy i fani nie rozpoznali...
Przez miłosierdzie nie wymienię po nazwisku. Wstyd. ;)

9. James Fenimore Cooper "Preria"

Tu nikt nie trafił tytułu, chociaż kilka osób rozpoznało cykl, podając
inne jego części. Mnie niestety "Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka"
zaginął w pomroce dziejów i mam tylko "Prerię", stąd  na przyszłość
wskazówka, w co celować...

10. Alfred Assollant "Niezwykłe choć prawdziwe przygody kapitana
Korkorana". Luiza to tygrysica

Aj, jakie piękne bylo zgadywanie, co to za licho, ta Luiza. Małpa,
smoczyca, Horpyna... A to taka przyjemna francuska książka dla
młodzieży.

11. Zdzisław Umiński "Zaprzęg"

Tego nie zgadł nikt. Wszyscy strzelali w "Lotną". Bo co, bo ułani? Ale
książka i autor, jak widać, niszowi, mimo że powieść niezła, nawet
bardzo niezła.

12. Joanna Chmielewska "Wyścigi"

Chmielewską zgadnąć nie było trudno, gorzej z tytułem. Bo też ona
rzeczywiście jak spod sztancy te książki pisze, zwłaszcza o wyścigach.

13. Carlos Fuentes "Kraina najczystszego powietrza"

Nooo, tu dopiero było... Najlepszy jest rozrzut ocen cytatu:
"Jakieś takie harlequinowe to jest. Styl niedobry i imię Mercedes
pretensjonalne"
"A to bardzo ładny fragment, ale książki nie czytałam"
"A ja nie mam odwagi jeszcze raz czytać tych perwersji! (...) co to
jest? "Nasty rancho girls"? (...Rany boskie, a tu może dzieci to
czytają?"

Nikt nie trafił, najbliżsi geograficznie strzelali w Marqueza, czyli
prawie dobrze :)

14. Roger Zelazny "Pan Światła"

Ejże, szanowni Państwo, w dużej części kolaborujący z sff-em! Kanonu
fantastyki się nie zna? Jednostki wiedziały, jednostki (jedna jednostka
bodajże, a może dwie najwyżej).

15. J.R.R. Tolkien "Władca Pierścieni: Dwie Wieże". Gryf był dla Y -
Gandalfa

Tu nie było specjalnych wątpliwości, poza tym, że puryści językowi z
upodobaniem wytykali mi literówkę w imieniu jednego z koni. Oświadczam
więc, że wiem, iż nazywał się on Hasufel! W ramach pokuty w następnym
pytaniu dopuściłem możliwość jednej literówki w nazwie rasy konia. Ale
tylko jednej! (To do niektórych, co na mnie usiłują wymusić większe
ustępstwa ;) )

16. Jonathan Swift "Podróże Guliwera". Koń był rasy Houyhnhnm

Tu największe problemy były w nazwie rasy konia. Zlitowałem się więc i
dopuściłem wszelkie możliwe kombinacje liter h,m,n i u, za co dawałem
0,5 punkta. Tak też oceniłem sprytną próbę ominięcia nazwy przez
podanie, że koń był rasy rozumnej. No, nie da się ukryć...

17. Jarosław Grzędowicz "Pan Lodowego Ogrodu"

To mało kto wiedział, co i nie dziwota, bo książka świeża. Ale fragment
o poskromieniu konia bardzo smaczny, jeden z lepszych w tej powieści.

18. Terry Pratchett "Czarodzicielstwo". Konie zostały ukradzione przez
ekipę Coneny i Nijela.

Moim skromnym zdaniem na najwyższe uznanie zasłużył przy tym pytaniu
Michał Jankowski. Bo Pratchetta rozpoznał, a wszyscy tu wiemy, jak on
tego autora kocha. Mnie się od razu przypomniało powiedzenie nauczyciela
języka niemieckiego, który usiłował przez cztery lata ogólniaka wpoić mi
choć podstawy tego fascynującego języka. Otóż on uzasadniał potrzebę
nauki tym, że należy znać język wroga. Michał mi tu tę zasadę twórczo
przeniósł na literaturę... :)

To tyle. Teraz czekam na reklamacje, gromy z jasnego nieba i
nieuzasadnione pretensje. Po czym ogłoszę wyniki, i tak według mojego
widzimisię :)

-- 
woy
(pisz do mnie tu: http://tinyurl.com/6mym8

"Answer to life, the universe, and everything = 42"
    [Google Calculator]