From: Tomasz Radko <trad@interia.pl>
Subject: KONKURS! Zaległy i extraordynaryjny, poniekąd jeżycjadowy
Date: Sat, 31 Dec 2005 16:05:04 +0100
Message-ID: <dp66eq$i46$4@news.interia.pl>
[...]
Jedziemy.
1. "A to feler - westchnął seler."
2. "- Ale czy możemy mu ufać?
- Ja osobiście ufałbym mu do końca świata.
- Aha - to znaczy jak długo?
- Jakieś dwanaście minut."
3. "Anglia oczekuje, że każdy wypełni swój obowiązek."
4. "Baba nigdy nie przysięga na długi termin, chyba że w kościele. Nie należy
jej też podsuwać zbyt długiej roty przysięgi, bo nim dojdzie do końca,
zapomni, co było na początku."
5. "Bo w tym, co we wszystkich czasach tak silnie wiązało z nią [wolnością]
serca niektórych ludzi, były jej tylko właściwe powaby, jej własny, od jej
dobrodziejstw niezależny urok; a urok ten polega na rozkoszy, jaką jest
mówienie, działanie, oddychanie bez przymusu, pod rządami Boga i praw jedynie.
Kto w wolności szuka czegoś innego niż ona sama, ten został stworzony na
niewolnika."
6. "Były dwie siostry: noc i śmierć
Śmierć większa, a noc mniejsza.
Noc była piękna jak sen, a śmierć,
Śmierć była jeszcze piękniejsza"
7. "Chwalebnie jest czynić to, co należy, a nie to, co wolno."
8. "Chwiejną i zmienną jest zawsze kobieta"
9. "Czym jest nazwa? To, co zwiemy różą, pod inną nazwą równie by pachniało."
10. "Demokracja jest wtedy, kiedy dwa wilki i owca głosują, co zjedzą na
obiad. Wolność jest wtedy, kiedy dobrze uzbrojona owca podważa wynik głosowania!"
11. "Gęby za lud krzyczące sam lud w końcu znudzą,
I twarze lud bawiące na końcu lud znudzą.
Ręce za lud walczące sam lud poobcina.
Imion miłych ludowi lud pozapomina.
Wszystko przejdzie. Po huku, po szumie, po trudzie
Wezmą dziedzictwo cisi, ciemni, mali ludzie."
12. "Hipokryzja jest hołdem składanym cnocie przez występek."
13. "Ja nie chcę płakać... tylko mi się tak...oczy pocą."
14. "Jakież jest porównanie jednego despoty do tych senatorów i posłów, którym
wolno co Sejm całą konstytucję rządu naruszyć, kodeks cywilny i proces
zupełnie odmienić, w sankcjach ulżyć, lub im ciężaru przyczynić? Takowy kraj
nie może się nazywać rzecząpospolitą, jest to niedoformowana dzicz, która
jeszcze nie wie, co dla niej dobre a co złe, która nie tylko nikomu, ale sobie
samej ufać nie umie"
15. "Jedyną rzeczą, której należy się lękać, jest sam lęk"
16. "Jeno wyjmij mi z tych oczu
szkło bolesne - obraz dni,
które czaszki białe toczy
przez płonące łąki krwi"
17. "Jeśli posadzić przy stole najodważniejszego marynarza, najbardziej
nieustraszonego lotnika i najmężniejszego żołnierza cóż ujrzymy? Jak się
sumuje ich strach."
18. "Każda władza deprawuje, a władza absolutna deprawuje
absolutnie."
19. "Kobiety są po to, aby je kochać, a nie rozumieć"
20. "Kto jest większym głupcem: sam głupiec, czy głupiec, który za nim podąża?"
21. "Kto nic nie robi jest pasożytem, tym szkodliwszym im większe ma wydatki"
22. "Lecz zaklinam - niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba, na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane na szaniec!"
23. "Lubię, kiedy kobieta omdlewa w objęciu."
24. "Mów otwarcie i otwarcie działaj, gdy w kraju dobre panują rządy. Otwarcie
działaj, lecz mów ostrożnie, gdy rządy są złe."
25. "Najpierw zabijmy wszystkich prawników"
26. "Nie będziesz wzywał imienia Polski nadaremno!"
27. "Nie ma nic w umyśle, czego nie byłoby przedtem w zmysłach."
28. "Nie wiem co to poezja
nie wiem, po co i na co,
wiem, że czasami ludzie
czytają wiersze i płaczą."
29. "Nieśmiały cybernetyk potężne ekstrema
Poznawał, kiedy grupy unimodularne
Cyberiady całkował w popołudnie parne
Nie wiedząc, czy jest miłość, czy jeszcze jej nie ma?"
30. "O czym nie da się mówić, o tym należy milczeć."
31. "O roku ów! Kto cię widział na Litwie i w Rusi
Ten wiedział, że ten burdel źle się skończyć musi"
32. "Panie Boże, daj mi czystość i powściągliwość...ale jeszcze nie teraz,
Boże, jeszcze nie teraz!"
33. "Piękno na to jest, by zachwycało - do pracy / Praca, by się zmartwychwstało"
34. "Po czterdziestce każdy jest już odpowiedzialny za wygląd swojej twarzy."
35. "Po wegetarianach przychodzą kanibale"
36. "Pogardzam nieoświeconym tłumem i trzymam się z dala."
37. "Porzućcie nadzieję ,wy, którzy tu wchodzicie"
38. "Poważnie traktowany sport nie ma nic wspólnego z fair play. Jest związany
z nienawiścią, zazdrością, samochwalstwem, łamaniem wszelkich zasad i
sadystyczną satysfakcją z bycia świadkiem przemocy; innymi slowy jest to wojna
minus strzelanie"
39. "Przeciwnie -ciągnął XYZ - jeżeli tak było, to mogło być; a gdyby tak
było, to mogłoby być; ale, że tak nie jest, to nie jest. To jest logika."
40. "Rząd rżnie głupa"
41. "Rząd tyrański - to rząd, który zamiast podatków bezpośrednich ukrywa
swoje wydatki w podatkach pośrednich"
42. "Seks jest jak gra w brydza. Jeżeli nie masz dobrego partnera to musisz
mieć przynajmniej dobrą rękę."
43. "Stale odnoszę wrażenie, iż robię więcej, niż powinienem. Nie znaczy to,
że mam wstręt do pracy - proszę dobrze mnie zrozumieć. Lubię pracować, a nawet
palę sie do roboty. Praca tak mnie urzeka, że mogę całymi godzinami siedzieć i
patrzeć na nią. Lubię mieć ją przy sobie - na samą myśl o rozstaniu serce mi
pęka z żalu."
44. "Szukajcie prawdy jasnego płomienia,
Szukajcie nowych, nieodkrytych dróg."
45. "Takich dwóch jak nas trzech to nie ma ani jednego"
46. "Tyle jest w każdym poznaniu nauki, ile jest w nim matematyki"
47. "Wszystkie systemy filozoficzne mijają jak cienie, a msza po staremu się
odprawia"
48. "Wolność jest przede wszystkim prawem do nierówności. Równość jest przede
wszystkim zamachem na wolność"
49. "(...) w przyszłości, (...), cywilizowane rasy ludzkie wytępią rasy dzikie
(...). Wtedy luka jeszcze się powiększy, ponieważ będzie się rozciągać między
człowiekiem o wyższym stopniu cywilizacji, przypuszczalnie wyższym od obecnej
rasy kaukaskiej [białej], a jakąś małpą tak nisko stojącą, jak np pawian,
zamiast, jak obecnie, pomiędzy Murzynem czy Australczykiem a gorylem"
50. "W swej głupocie [ludzie] doszli do przekonania, że w muzyce nie istnieje
dobro ani zło, a jedynym kryterium jej oceny jest przyjemność, jaką może
dawać. Muzyka sama w sobie nie stanowi wartości, ale związana z nią
niemoralność i duch bezprawia."
51. "Żaden dzień się nie powtórzy,
nie ma dwóch podobnych nocy,
dwóch tych samych pocałunków,
dwóch jednakich spojrzeń w oczy."
52. [wyjątkowo w oryginale, bo bardzo znane, bardzo ładne, i bardzo nie mogę
znaleźc tłumaczenia]
"Their's not to make reply,
Their's not to reason why,
Their's but to do and die:
Into the valley of Death
Rode the six hundred."
[...]
pzdr
TRad
|